Это неизвестное право следования

В последние годы в Беларуси бурно развивается арт-рынок, появляются новые галереи, арт-пространства, онлайн-площадки по продаже предметов искусства и коллекционирования. Самое время вспомнить о таком малоизвестном институте авторского права как право следования.

Впервые появившееся во Франции «droit de suite» в дальнейшем нашло закрепление в Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений 1886 года и в законодательстве многих странах, включая страны ЕС, Великобританию, отдельные штаты США. Иногда также называется «resaleright». Объем этого права и порядок его реализации авторами и их наследниками в разных странах может различаться.  

Идея права следования состоит в том, чтобы защитить права авторов, которые в начале своей карьеры часто продают свои произведения за бесценок, а впоследствии их цена многократно возрастает.  

В Республике Беларусь, согласно статье 18 Закона об авторском праве, в каждом случае публичной перепродажи оригиналов произведений изобразительного искусства, оригиналов рукописей произведений писателей, композиторов и ученых продавец должен уплатить автору (его наследникам) отчисления в размере 5 процентов от цены перепродажи.

Публичная перепродажа – это продажа через аукцион, галерею изобразительного искусства, художественный салон, магазин, в том числе интернет-магазин.

Так называемая «частная» перепродажа одним физическим лицом другому не влечет возникновения права следования.

Право следования является неотчуждаемым, его невозможно уступить вместе с другими имущественными правами автора. Автор или его наследники в течение срока действия исключительного права (в настоящее время – в течение жизни автора и 50 лет после его смерти) вправе потребовать выплаты им отчислений при каждой публичной перепродаже.

Порядок выплаты отчислений определен Советом Министров Республики Беларусь. Плательщик отчислений (продавец произведения) обязан заключить с получателем отчислений договор о выплате отчислений и представить копии документов, подтверждающих цену публичной перепродажи оригинала произведения.

Альтернативно выплата отчислений может производиться через аккредитованную организацию по коллективному управлению имущественными правами, заключившую с получателем отчислений договор на управление правом слдования.

Упоминается также возможность иных случаев выплаты отчислений соответствии с гражданским законодательством, но их содержания законодательство не раскрывает. 

В случае, если Вам понадобится дополнительная информация и/или комментарии по вопросам права следования, мы будем рады проконсультировать Вас.

По всем вопросам связывайтесь с партнером Татьяной Емельяновой (info@vmp.by).